-
1 tige de guidage
-
2 asta conduttrice
-
3 guide bar
-
4 varilla de guía
-
5 guiderod
направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга; серьга; ведущая серьга (напр. кулисного механизма) -
6 guide rod
направляющая штанга (ставится над колонковой трубой и имеет диаметр, одинаковый с диаметром колонковой трубы); направляющий стержень, направляющая тяга.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > guide rod
-
7 guide bar
Англо-русский словарь текстильной промышленности > guide bar
-
8 gancio per tirante rimando serratura
Dizionario italiano-russo Automobile > gancio per tirante rimando serratura
-
9 guide bar
направляющая тяга; штанга или линейка; направляющий стержень или брус -
10 guide rod
направляющая тяга; направляющий стержень -
11 tige
fстержень; шток; тяга; штангаtige conique — конический стержень; конический штокtige de contact — копировальный щуп, копировальный палецtige cylindrique — 1. цилиндрический стержень 2. цилиндрический хвостовикtige de débrayage — тяга [рычаг] расцепленияtige de distribution — тяга [рычаг] распределительного механизмаtige filetée — шток с резьбой; тяга с резьбой; стержень с резьбойtige à fourche — вильчатый стержень, вилкаtige de manœuvre — тяга [рычаг] управления, регулирующая тягаtige de pendule — стержень [штанга] маятникаtige pointeau — игольчатый стержень; игольчатый шпиндельtige poussoir — толкатель, штанга (кулачкового механизма)tige réceptrice — см. tige poussoirtige rigide — жёсткая тяга; жёсткий стерженьtige de soupape — шпиндель [стержень] клапана; золотниковый шток; рычаг [тяга] управления клапаномtige travaillant à la traction — стержень, работающий на растяжениеtige du trusquin — (вертикальная) стойка рейсмусаtige tubulaire — трубчатый [полый] стержень -
12 guide bar
1) Техника: пильная шина (цепной пилы), гребёнка (основовязальной машины)2) Автомобильный термин: шток3) Лесоводство: шина цепной пилы, (of power saw) пильная шина4) Металлургия: англ, опорный брус (для проводок)5) Полиграфия: направляющая планка, направляющая планка (механизма бокового равнения)6) Текстиль: гребёнка рашель-машины, направляющая тяга, направляющий пруток, направляющая шина (цепного пильного аппарата), гребёнка основовязальной машины7) Машиностроение: линейка, направляющий брус, штанга8) Механика: направляющий стержень9) Автоматика: направляющая линейка10) Робототехника: направляющая балка11) Каспий: отбойный пал (на брашпиле) -
13 guide rod
1) Техника: ведущая штанга, направляющая тяга, направляющая штанга2) Горное дело: направляющая штанга (при вращательном бурении)3) Нефть: направляющая штанга (над колонковой трубой)4) Механика: направляющий стержень5) Нефтегазовая техника направляющий шток6) Полимеры: направляющий пруток, штанга нитеводителя7) Автоматика: направляющая, (ведущая) серьга (напр. кулисного механизма)8) Общая лексика: направляющая штанга (вертушки) -
14 guide-bar
1) направляющая тяга; направляющая штанга; направляющая линейка; направляющий стержень; направляющий брус2) направляющая; направляющий брус; направляющий стержень; направляющая планка -
15 guide rod
1) направляющая тяга2) направляющая тяга -
16 Lenkstange
сущ.1) общ. руль (велосипеда)2) тех. направляющая тяга, тяга, шатун3) авт. средняя рулевая тяга, продольная рулевая тяга -
17 guiderod
1) Автоматика: направляющая планка, направляющая тяга, направляющая штанга, (ведущая) серьга (напр. кулисного механизма)2) Макаров: ведущая серьга (напр. кулисного механизма) -
18 resbaladera
-
19 guide rod
1) направляющая; направляющая штанга; направляющая тяга2) серьга, ведущая серьга (напр. кулисного механизма)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > guide rod
-
20 guiderod
1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга2) серьга, ведущая серьга (напр. кулисного механизма)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > guiderod
См. также в других словарях:
НАПРАВЛЯЮЩАЯ НАСАДКА — кольцевое крыло, охватывающее с минимальным зазором концы лопастей гребного винта, служащее для повышения пропульсивных качеств судна. Различают неподвижные и поворотные направляющие насадки: неподвижная жестко связана с корпусом судна и плавно… … Морской энциклопедический справочник
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
железнодорожный транспорт — см. в статье Транспорт. * * * ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ, грузовой и пассажирский транспорт, при котором перевозка осуществляется по рельсовым путям. К 2000 железнодорожным транспортом перевозится свыше 10 трлн. тонн… … Энциклопедический словарь
Пулемет* — автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. ПУЛЕМЕТЫ I. ПУЛЕМЕТЫ II. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так называемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пулемет — I автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так наз. рибодекены, встречаются в XIV в.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ортодонти́ческие ме́тоды лече́ния — (греч. orthos прямой, правильный + odus, odontos зуб) методы, применяемые для исправления зубочелюстных аномалий с помощью миотерапии и ортодонтических аппаратов, иногда в сочетании с оперативным вмешательством. Ортодонтическое лечение проводят… … Медицинская энциклопедия
автомат перекоса — Рис. 1. Автомат перекоса кольцевого типа. автомат перекоса механизм в системе управления несущим винтом вертолёта для изменения углов установки лопастей. А. п. является средством (или одним из средств) регулирования тяги винта и изменения… … Энциклопедия «Авиация»
автомат перекоса — Рис. 1. Автомат перекоса кольцевого типа. автомат перекоса механизм в системе управления несущим винтом вертолёта для изменения углов установки лопастей. А. п. является средством (или одним из средств) регулирования тяги винта и изменения… … Энциклопедия «Авиация»
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Таксономические системы (taxonomic systems) — Таксономия это наука о классиф., то есть, распределении индивидуумов по группам в рамках системы категорий, различающихся априорными характеристиками. В принципе, можно формировать однородные группы объектов на основе оценки «сходств» или… … Психологическая энциклопедия
Подвеска Кристи — Схема Подвески Кристи … Википедия